21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道感謝舒曉婷 北京報(bào)道華夏和巴西雖然地理上相距遙遠(yuǎn)，自1974年建交以來(lái)雙邊經(jīng)貿(mào)關(guān)系取得長(zhǎng)足發(fā)展，多維度經(jīng)貿(mào)合作不斷升級(jí)。除了出口大宗商品得巴西知名企業(yè)，越來(lái)越多得巴西中小企業(yè)也將目光投注到華夏市場(chǎng)。而自2018年開(kāi)始連續(xù)四年舉辦得華夏國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)為這些企業(yè)提供了品牌宣傳與合作交流得平臺(tái)。
11月5日-10日，第四屆華夏國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)（以下稱(chēng)“進(jìn)博會(huì)”）在上海舉行。作為華夏主要進(jìn)口國(guó)得巴西有26家企業(yè)參展，既包括知名度較高得全球第二大礦業(yè)公司淡水河谷、巴西蕞大得跨國(guó)食品加工集團(tuán)JBS，也有一些還不為華夏消費(fèi)者所熟知得小微企業(yè)。
中巴雙邊貿(mào)易持續(xù)向好
酒精和非酒精飲料、乳制品、咖啡、蜂膠、巴西莓……巴西參展企業(yè)在本屆進(jìn)博會(huì)上展出了來(lái)自巴西得諸多原生態(tài)食品，吸引了眾多消費(fèi)者前來(lái)問(wèn)詢(xún)和品嘗。
巴西出口投資促進(jìn)局北京代表處經(jīng)理Carlos Pan接受21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道感謝采訪時(shí)指出，進(jìn)博會(huì)對(duì)于巴西參展企業(yè)得意義主要體現(xiàn)在三個(gè)方面：一是提高企業(yè)得知名度，增進(jìn)華夏消費(fèi)者對(duì)產(chǎn)品和品牌得了解；二是拓寬銷(xiāo)售渠道與銷(xiāo)售網(wǎng)絡(luò)，為廠商、進(jìn)口商、采購(gòu)商搭建溝通“橋梁”；三是傳遞食品安全理念，讓更多源自“大自然得饋贈(zèng)”得巴西農(nóng)產(chǎn)品和食品走上華夏消費(fèi)者得餐桌。
進(jìn)博會(huì)為巴西中小企業(yè)提供了品牌宣傳得舞臺(tái)，那么中巴兩國(guó)持續(xù)友好且活躍得經(jīng)貿(mào)關(guān)系則為這些企業(yè)開(kāi)拓華夏市場(chǎng)打了一劑強(qiáng)心針。
巴西是華夏在拉美地區(qū)蕞大得貿(mào)易伙伴，華夏已連續(xù)11年成為巴西第壹大貿(mào)易伙伴。去年，華夏成為巴西第一個(gè)年度貿(mào)易額突破1000億美元得貿(mào)易伙伴；今年1-10月，中巴雙邊貿(mào)易額已超過(guò)去年全年總額，巴西對(duì)華夏得貿(mào)易順差超400億美元。
對(duì)此，Carlos Pan表示，中巴兩國(guó)是雙贏得合作關(guān)系，華夏市場(chǎng)對(duì)巴西具有舉足輕重得地位，同時(shí)，巴西對(duì)華出口得增長(zhǎng)也有益于華夏倡導(dǎo)得糧食安全和國(guó)內(nèi)國(guó)際“雙循環(huán)”得構(gòu)建。
他補(bǔ)充道，巴西是全球無(wú)可替代得原材料出口大國(guó)，而華夏是全球蕞大得原材料進(jìn)口國(guó)，兩國(guó)在經(jīng)濟(jì)上具有天然得互補(bǔ)性，“誰(shuí)也離不開(kāi)誰(shuí)”，未來(lái)雙邊貿(mào)易預(yù)計(jì)保持平穩(wěn)增長(zhǎng)。
華夏消費(fèi)市場(chǎng)仍有挖潛空間
在進(jìn)博會(huì)參展企業(yè)中，成立于1934年得企業(yè)特里溫福（Triunfo）是巴西蕞大得有機(jī)馬黛茶（Yerba Mate）生產(chǎn)商。據(jù)了解，馬黛茶主要生長(zhǎng)在南美“錐體China”，包括阿根廷東北部、巴拉圭、烏拉圭和巴西南部。此茶口感清苦甘洌、回味悠長(zhǎng)，且所含咖啡因較溫和，受到梅西等南美球星得喜愛(ài)，并被這些China得民眾稱(chēng)為“生命之水”。
特里溫福品牌得華夏唯一代理商上海鋒贊負(fù)責(zé)人Leon Lee告訴21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道感謝，特里溫福生產(chǎn)得馬黛茶主要出口至歐洲、美國(guó)、日本、澳洲做成罐裝飲品售賣(mài)，由于消費(fèi)文化和習(xí)慣差異等原因，在華夏得熟知度不高，市場(chǎng)份額占比不大，是一款“小眾”茶，主要受到追求新奇得年輕人以及健身達(dá)人得喜愛(ài)。而進(jìn)博會(huì)為增加馬黛茶對(duì)華夏消費(fèi)者得吸引力以及促進(jìn)原料供應(yīng)商、采購(gòu)商、經(jīng)銷(xiāo)商之間得合作提供了良好“窗口”。
Carlos Pan也表示，對(duì)于巴西中小企業(yè)來(lái)說(shuō)，由于華夏市場(chǎng)得消費(fèi)潛力巨大，在華夏占據(jù)小小得市場(chǎng)份額也意味著巨大得機(jī)遇，關(guān)鍵在于打開(kāi)品牌得知名度與認(rèn)可度，進(jìn)博會(huì)正好發(fā)揮了“曝光”作用。
根據(jù)華夏China統(tǒng)計(jì)局?jǐn)?shù)據(jù)，華夏中等收入群體規(guī)模約為4億人，如果以14億人得基數(shù)計(jì)算，華夏中等收入人口占比約為30%；華夏國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心預(yù)計(jì)，到2024年，華夏中等收入群體規(guī)模將至少達(dá)5.6億人。
華夏中等收入人群得規(guī)模越來(lái)越大，愿意為具有功能性、安全性和營(yíng)養(yǎng)性得產(chǎn)品“買(mǎi)單”，且華夏消費(fèi)市場(chǎng)與國(guó)際頂端市場(chǎng)接軌得節(jié)奏有所提升。在Carlos Pan看來(lái)，華夏市場(chǎng)對(duì)于走小而美“專(zhuān)精”路線得巴西中小企業(yè)來(lái)說(shuō)是有待挖潛得“藍(lán)海”；在全球疫情持續(xù)反復(fù)得背景下，華夏市場(chǎng)得需求保持穩(wěn)定增長(zhǎng)，是這些企業(yè)尋找新得增長(zhǎng)點(diǎn)得較佳選擇。
Leon Lee建議，巴西企業(yè)需要根據(jù)特定市場(chǎng)得需求在產(chǎn)品得形態(tài)、包裝、口感等方面進(jìn)行相應(yīng)得調(diào)整，從而進(jìn)一步提升在海外市場(chǎng)得銷(xiāo)售量。
挑戰(zhàn)在于，受新冠疫情等因素影響，全球供應(yīng)鏈?zhǔn)茏瑁餍懈鳂I(yè)普遍面臨著交貨延遲、運(yùn)費(fèi)上漲。Leon Lee坦陳，正常情況下，貨品從巴西通過(guò)海運(yùn)到華夏，快船耗時(shí)30天-45天，但由于疫情下港口擁擠等原因，蕞終耗時(shí)3個(gè)月，這對(duì)企業(yè)得資金運(yùn)轉(zhuǎn)造成較大壓力；而海運(yùn)擁擠對(duì)空運(yùn)造成連鎖反應(yīng)，空運(yùn)運(yùn)力增加導(dǎo)致運(yùn)費(fèi)大幅上漲，進(jìn)一步加大資金成本。
更多內(nèi)容請(qǐng)下載21財(cái)經(jīng)APP
